Files
hustoj/web/python-docs/library/marshal.html
2025-03-09 17:10:56 +08:00

308 lines
21 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="zh_CN">
<head>
<meta charset="utf-8" /><meta name="generator" content="Docutils 0.17.1: http://docutils.sourceforge.net/" />
<title>marshal --- 内部 Python 对象序列化 &#8212; Python 3.8.20 文档</title><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="stylesheet" href="../_static/pydoctheme.css" type="text/css" />
<link rel="stylesheet" href="../_static/pygments.css" type="text/css" />
<script id="documentation_options" data-url_root="../" src="../_static/documentation_options.js"></script>
<script src="../_static/jquery.js"></script>
<script src="../_static/underscore.js"></script>
<script src="../_static/doctools.js"></script>
<script src="../_static/language_data.js"></script>
<script src="../_static/translations.js"></script>
<script src="../_static/sidebar.js"></script>
<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml"
title="在 Python 3.8.20 文档 中搜索"
href="../_static/opensearch.xml"/>
<link rel="author" title="关于这些文档" href="../about.html" />
<link rel="index" title="索引" href="../genindex.html" />
<link rel="search" title="搜索" href="../search.html" />
<link rel="copyright" title="版权所有" href="../copyright.html" />
<link rel="next" title="dbm --- Unix &#34;数据库&#34; 接口" href="dbm.html" />
<link rel="prev" title="shelve --- Python 对象持久化" href="shelve.html" />
<link rel="canonical" href="https://docs.python.org/3/library/marshal.html" />
<style>
@media only screen {
table.full-width-table {
width: 100%;
}
}
</style>
<link rel="shortcut icon" type="image/png" href="../_static/py.svg" />
<script type="text/javascript" src="../_static/copybutton.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../_static/menu.js"></script>
</head>
<body>
<div class="mobile-nav">
<input type="checkbox" id="menuToggler" class="toggler__input" aria-controls="navigation"
aria-pressed="false" aria-expanded="false" role="button" aria-label="Menu" />
<label for="menuToggler" class="toggler__label">
<span></span>
</label>
<nav class="nav-content" role="navigation">
<a href="https://www.python.org/" class="nav-logo">
<img src="../_static/py.svg" alt="Logo"/>
</a>
<div class="version_switcher_placeholder"></div>
<form role="search" class="search" action="../search.html" method="get">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" class="search-icon">
<path fill-rule="nonzero"
d="M15.5 14h-.79l-.28-.27a6.5 6.5 0 001.48-5.34c-.47-2.78-2.79-5-5.59-5.34a6.505 6.505 0 00-7.27 7.27c.34 2.8 2.56 5.12 5.34 5.59a6.5 6.5 0 005.34-1.48l.27.28v.79l4.25 4.25c.41.41 1.08.41 1.49 0 .41-.41.41-1.08 0-1.49L15.5 14zm-6 0C7.01 14 5 11.99 5 9.5S7.01 5 9.5 5 14 7.01 14 9.5 11.99 14 9.5 14z" fill="#444"></path>
</svg>
<input type="text" name="q" aria-label="快速搜索"/>
<input type="submit" value="转向"/>
</form>
</nav>
<div class="menu-wrapper">
<nav class="menu" role="navigation" aria-label="main navigation">
<div class="language_switcher_placeholder"></div>
<h4>上一个主题</h4>
<p class="topless"><a href="shelve.html"
title="上一章"><code class="xref py py-mod docutils literal notranslate"><span class="pre">shelve</span></code> --- Python 对象持久化</a></p>
<h4>下一个主题</h4>
<p class="topless"><a href="dbm.html"
title="下一章"><code class="xref py py-mod docutils literal notranslate"><span class="pre">dbm</span></code> --- Unix &quot;数据库&quot; 接口</a></p>
<div role="note" aria-label="source link">
<h3>本页</h3>
<ul class="this-page-menu">
<li><a href="../bugs.html">报告 Bug</a></li>
<li>
<a href="https://github.com/python/cpython/blob/3.8/Doc/library/marshal.rst"
rel="nofollow">显示源代码
</a>
</li>
</ul>
</div>
</nav>
</div>
</div>
<div id="outdated-warning" style="padding: .5em; text-align: center; background-color: #FFBABA; color: #6A0E0E;">
这个文档所针对的是一个已不再受支持的 Python 旧版本。
你应当升级版本,并阅读
<a href="/3/library/marshal.html"> Python 当前稳定版本的文档</a>.
</div>
<div class="related" role="navigation" aria-label="related navigation">
<h3>导航</h3>
<ul>
<li class="right" style="margin-right: 10px">
<a href="../genindex.html" title="总目录"
accesskey="I">索引</a></li>
<li class="right" >
<a href="../py-modindex.html" title="Python 模块索引"
>模块</a> |</li>
<li class="right" >
<a href="dbm.html" title="dbm --- Unix &#34;数据库&#34; 接口"
accesskey="N">下一页</a> |</li>
<li class="right" >
<a href="shelve.html" title="shelve --- Python 对象持久化"
accesskey="P">上一页</a> |</li>
<li><img src="../_static/py.svg" alt="python logo" style="vertical-align: middle; margin-top: -1px"/></li>
<li><a href="https://www.python.org/">Python</a> &#187;</li>
<li class="switchers">
<div class="language_switcher_placeholder"></div>
<div class="version_switcher_placeholder"></div>
</li>
<li>
</li>
<li id="cpython-language-and-version">
<a href="../index.html">3.8.20 Documentation</a> &#187;
</li>
<li class="nav-item nav-item-1"><a href="index.html" >Python 标准库</a> &#187;</li>
<li class="nav-item nav-item-2"><a href="persistence.html" accesskey="U">数据持久化</a> &#187;</li>
<li class="right">
<div class="inline-search" role="search">
<form class="inline-search" action="../search.html" method="get">
<input placeholder="快速搜索" aria-label="快速搜索" type="text" name="q" />
<input type="submit" value="转向" />
<input type="hidden" name="check_keywords" value="yes" />
<input type="hidden" name="area" value="default" />
</form>
</div>
|
</li>
</ul>
</div>
<div class="document">
<div class="documentwrapper">
<div class="bodywrapper">
<div class="body" role="main">
<section id="module-marshal">
<span id="marshal-internal-python-object-serialization"></span><h1><a class="reference internal" href="#module-marshal" title="marshal: Convert Python objects to streams of bytes and back (with different constraints)."><code class="xref py py-mod docutils literal notranslate"><span class="pre">marshal</span></code></a> --- 内部 Python 对象序列化<a class="headerlink" href="#module-marshal" title="永久链接至标题"></a></h1>
<hr class="docutils" />
<p>此模块包含一此能以二进制格式来读写 Python 值的函数。 这种格式是 Python 专属的,但是独立于特定的机器架构(即你可以在一台 PC 上写入某个 Python 值,将文件传到一台 Sun 上并在那里读取它)。 这种格式的细节有意不带文档说明;它可能在不同 Python 版本中发生改变(但这种情况极少发生)。 <a class="footnote-reference brackets" href="#id2" id="id1">1</a></p>
<p id="index-0">这不是一个通用的“持久化”模块。 对于通用的持久化以及通过 RPC 调用传递 Python 对象,请参阅 <a class="reference internal" href="pickle.html#module-pickle" title="pickle: Convert Python objects to streams of bytes and back."><code class="xref py py-mod docutils literal notranslate"><span class="pre">pickle</span></code></a><a class="reference internal" href="shelve.html#module-shelve" title="shelve: Python object persistence."><code class="xref py py-mod docutils literal notranslate"><span class="pre">shelve</span></code></a> 等模块。 <a class="reference internal" href="#module-marshal" title="marshal: Convert Python objects to streams of bytes and back (with different constraints)."><code class="xref py py-mod docutils literal notranslate"><span class="pre">marshal</span></code></a> 模块主要是为了支持读写 <code class="file docutils literal notranslate"><span class="pre">.pyc</span></code> 文件形式“伪编译”代码的 Python 模块。 因此Python 维护者保留在必要时以不向下兼容的方式修改 marshal 格式的权利。 如果你要序列化和反序列化 Python 对象,请改用 <a class="reference internal" href="pickle.html#module-pickle" title="pickle: Convert Python objects to streams of bytes and back."><code class="xref py py-mod docutils literal notranslate"><span class="pre">pickle</span></code></a> 模块 -- 其执行效率相当,版本独立性有保证,并且 pickle 还支持比 marshal 更多样的对象类型。</p>
<div class="admonition warning">
<p class="admonition-title">警告</p>
<p><a class="reference internal" href="#module-marshal" title="marshal: Convert Python objects to streams of bytes and back (with different constraints)."><code class="xref py py-mod docutils literal notranslate"><span class="pre">marshal</span></code></a> 模块对于错误或恶意构建的数据来说是不安全的。 永远不要 unmarshal 来自不受信任的或未经验证的来源的数据。</p>
</div>
<p id="index-1">不是所有 Python 对象类型都受支持;一般来说,此模块只能写入和读取不依赖于特定 Python 调用的对象。 下列类型是受支持的:布尔值、整数、浮点数、复数、字符串、字节串、字节数组、元组、列表、集合、冻结集合、字典和代码对象,需要了解的一点是元组、列表、集合、冻结集合和字典只在其所包含的值也是这些值时才受支持。 单例对象 <a class="reference internal" href="constants.html#None" title="None"><code class="xref py py-const docutils literal notranslate"><span class="pre">None</span></code></a>, <a class="reference internal" href="constants.html#Ellipsis" title="Ellipsis"><code class="xref py py-const docutils literal notranslate"><span class="pre">Ellipsis</span></code></a> and <a class="reference internal" href="exceptions.html#StopIteration" title="StopIteration"><code class="xref py py-exc docutils literal notranslate"><span class="pre">StopIteration</span></code></a> 也可以被 marshal 和 unmarshal。 对于 <em>version</em> 低于 3 的格式,递归列表、集合和字典无法被写入(见下文)。</p>
<p>有些函数可以读/写文件,还有些函数可以操作字节类对象。</p>
<p>这个模块定义了以下函数:</p>
<dl class="function">
<dt id="marshal.dump">
<code class="sig-prename descclassname">marshal.</code><code class="sig-name descname">dump</code><span class="sig-paren">(</span><em class="sig-param">value</em>, <em class="sig-param">file</em><span class="optional">[</span>, <em class="sig-param">version</em><span class="optional">]</span><span class="sig-paren">)</span><a class="headerlink" href="#marshal.dump" title="永久链接至目标"></a></dt>
<dd><p>向打开的文件写入值。 值必须为受支持的类型。 文件必须为可写的 <a class="reference internal" href="../glossary.html#term-binary-file"><span class="xref std std-term">binary file</span></a></p>
<p>如果值具有(或所包含的对象具有)不受支持的类型,则会引发 <a class="reference internal" href="exceptions.html#ValueError" title="ValueError"><code class="xref py py-exc docutils literal notranslate"><span class="pre">ValueError</span></code></a> --- 但是将向文件写入垃圾数据。 对象也将不能正确地通过 <a class="reference internal" href="#marshal.load" title="marshal.load"><code class="xref py py-func docutils literal notranslate"><span class="pre">load()</span></code></a> 重新读取。</p>
<p><em>version</em> 参数指明 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">dump</span></code> 应当使用的数据格式(见下文)。</p>
</dd></dl>
<dl class="function">
<dt id="marshal.load">
<code class="sig-prename descclassname">marshal.</code><code class="sig-name descname">load</code><span class="sig-paren">(</span><em class="sig-param">file</em><span class="sig-paren">)</span><a class="headerlink" href="#marshal.load" title="永久链接至目标"></a></dt>
<dd><p>从打开的文件读取一个值并返回。 如果读不到有效的值(例如由于数据为不同 Python 版本的不兼容 marshal 格式),则会引发 <a class="reference internal" href="exceptions.html#EOFError" title="EOFError"><code class="xref py py-exc docutils literal notranslate"><span class="pre">EOFError</span></code></a>, <a class="reference internal" href="exceptions.html#ValueError" title="ValueError"><code class="xref py py-exc docutils literal notranslate"><span class="pre">ValueError</span></code></a><a class="reference internal" href="exceptions.html#TypeError" title="TypeError"><code class="xref py py-exc docutils literal notranslate"><span class="pre">TypeError</span></code></a>。 文件必须为可读的 <a class="reference internal" href="../glossary.html#term-binary-file"><span class="xref std std-term">binary file</span></a></p>
<div class="admonition note">
<p class="admonition-title">注解</p>
<p>如果通过 <a class="reference internal" href="#marshal.dump" title="marshal.dump"><code class="xref py py-func docutils literal notranslate"><span class="pre">dump()</span></code></a> marshal 了一个包含不受支持类型的对象,<a class="reference internal" href="#marshal.load" title="marshal.load"><code class="xref py py-func docutils literal notranslate"><span class="pre">load()</span></code></a> 将为不可 marshal 的类型替换 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">None</span></code></p>
</div>
</dd></dl>
<dl class="function">
<dt id="marshal.dumps">
<code class="sig-prename descclassname">marshal.</code><code class="sig-name descname">dumps</code><span class="sig-paren">(</span><em class="sig-param">value</em><span class="optional">[</span>, <em class="sig-param">version</em><span class="optional">]</span><span class="sig-paren">)</span><a class="headerlink" href="#marshal.dumps" title="永久链接至目标"></a></dt>
<dd><p>返回将通过 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">dump(value,</span> <span class="pre">file)</span></code> 被写入一个文件的字节串对象。 值必须属于受支持的类型。 如果值属于(或包含的对象属于)不受支持的类型则会引发 <a class="reference internal" href="exceptions.html#ValueError" title="ValueError"><code class="xref py py-exc docutils literal notranslate"><span class="pre">ValueError</span></code></a></p>
<p><em>version</em> 参数指明 <code class="docutils literal notranslate"><span class="pre">dumps</span></code> 应当使用的数据类型(见下文)。</p>
</dd></dl>
<dl class="function">
<dt id="marshal.loads">
<code class="sig-prename descclassname">marshal.</code><code class="sig-name descname">loads</code><span class="sig-paren">(</span><em class="sig-param">bytes</em><span class="sig-paren">)</span><a class="headerlink" href="#marshal.loads" title="永久链接至目标"></a></dt>
<dd><p><a class="reference internal" href="../glossary.html#term-bytes-like-object"><span class="xref std std-term">bytes-like object</span></a> 转换为一个值。 如果找不到有效的值,则会引发 <a class="reference internal" href="exceptions.html#EOFError" title="EOFError"><code class="xref py py-exc docutils literal notranslate"><span class="pre">EOFError</span></code></a>, <a class="reference internal" href="exceptions.html#ValueError" title="ValueError"><code class="xref py py-exc docutils literal notranslate"><span class="pre">ValueError</span></code></a><a class="reference internal" href="exceptions.html#TypeError" title="TypeError"><code class="xref py py-exc docutils literal notranslate"><span class="pre">TypeError</span></code></a>。 输入的额外字节串会被忽略。</p>
</dd></dl>
<p>此外,还定义了以下常量:</p>
<dl class="data">
<dt id="marshal.version">
<code class="sig-prename descclassname">marshal.</code><code class="sig-name descname">version</code><a class="headerlink" href="#marshal.version" title="永久链接至目标"></a></dt>
<dd><p>指明模块所使用的格式。 第 0 版为历史格式,第 1 版为共享固化的字符串,第 2 版对浮点数使用二进制格式。 第 3 版添加了对于对象实例化和递归的支持。 目前使用的为第 4 版。</p>
</dd></dl>
<p class="rubric">备注</p>
<dl class="footnote brackets">
<dt class="label" id="id2"><span class="brackets"><a class="fn-backref" href="#id1">1</a></span></dt>
<dd><p>此模块的名称来源于 Modula-3 (及其他语言) 的设计者所使用的术语,他们使用术语 &quot;marshal&quot; 来表示以自包含的形式传输数据。 严格地说,将数据从内部形式转换为外部形式 (例如用于 RPC 缓冲区) 称为 &quot;marshal&quot; 而其逆过程则称为 &quot;unmarshal&quot;</p>
</dd>
</dl>
</section>
</div>
</div>
</div>
<div class="sphinxsidebar" role="navigation" aria-label="main navigation">
<div class="sphinxsidebarwrapper">
<h4>上一个主题</h4>
<p class="topless"><a href="shelve.html"
title="上一章"><code class="xref py py-mod docutils literal notranslate"><span class="pre">shelve</span></code> --- Python 对象持久化</a></p>
<h4>下一个主题</h4>
<p class="topless"><a href="dbm.html"
title="下一章"><code class="xref py py-mod docutils literal notranslate"><span class="pre">dbm</span></code> --- Unix &quot;数据库&quot; 接口</a></p>
<div role="note" aria-label="source link">
<h3>本页</h3>
<ul class="this-page-menu">
<li><a href="../bugs.html">报告 Bug</a></li>
<li>
<a href="https://github.com/python/cpython/blob/3.8/Doc/library/marshal.rst"
rel="nofollow">显示源代码
</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div class="related" role="navigation" aria-label="related navigation">
<h3>导航</h3>
<ul>
<li class="right" style="margin-right: 10px">
<a href="../genindex.html" title="总目录"
>索引</a></li>
<li class="right" >
<a href="../py-modindex.html" title="Python 模块索引"
>模块</a> |</li>
<li class="right" >
<a href="dbm.html" title="dbm --- Unix &#34;数据库&#34; 接口"
>下一页</a> |</li>
<li class="right" >
<a href="shelve.html" title="shelve --- Python 对象持久化"
>上一页</a> |</li>
<li><img src="../_static/py.svg" alt="python logo" style="vertical-align: middle; margin-top: -1px"/></li>
<li><a href="https://www.python.org/">Python</a> &#187;</li>
<li class="switchers">
<div class="language_switcher_placeholder"></div>
<div class="version_switcher_placeholder"></div>
</li>
<li>
</li>
<li id="cpython-language-and-version">
<a href="../index.html">3.8.20 Documentation</a> &#187;
</li>
<li class="nav-item nav-item-1"><a href="index.html" >Python 标准库</a> &#187;</li>
<li class="nav-item nav-item-2"><a href="persistence.html" >数据持久化</a> &#187;</li>
<li class="right">
<div class="inline-search" role="search">
<form class="inline-search" action="../search.html" method="get">
<input placeholder="快速搜索" aria-label="快速搜索" type="text" name="q" />
<input type="submit" value="转向" />
<input type="hidden" name="check_keywords" value="yes" />
<input type="hidden" name="area" value="default" />
</form>
</div>
|
</li>
</ul>
</div>
<div class="footer">
&copy; <a href="../copyright.html">版权所有</a> 2001-2024, Python Software Foundation.
<br />
This page is licensed under the Python Software Foundation License Version 2.
<br />
Examples, recipes, and other code in the documentation are additionally licensed under the Zero Clause BSD License.
<br />
<br />
The Python Software Foundation is a non-profit corporation.
<a href="https://www.python.org/psf/donations/">Please donate.</a>
<br />
<br />
最后更新于 12月 09, 2024.
<a href="https://docs.python.org/3/bugs.html">Found a bug</a>?
<br />
Created using <a href="https://www.sphinx-doc.org/">Sphinx</a> 2.4.4.
</div>
</body>
</html>