Files
hustoj/web/cppreference-zh/chmhelp/cpp-numeric-math-atan2.html
2025-08-01 12:57:54 +08:00

239 lines
19 KiB
HTML

<!DOCTYPE html>
<html lang="zh" dir="ltr" class="client-nojs" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh">
<head><meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>std::atan2, std::atan2f, std::atan2l</title>
<link rel="stylesheet" href="ext.css" />
<link rel="stylesheet" href="site_modules.css" />
</head>
<body class="mediawiki ltr sitedir-ltr ns-0 ns-subject page-cpp_numeric_math_atan2 skin-cppreference2 action-view cpp-navbar">
<div id="cpp-content-base">
<div id="content"><a id="top"></a>
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading"><span style="font-size:0.7em; line-height:130%">std::</span>atan2, <span style="font-size:0.7em; line-height:130%">std::</span>atan2f, <span style="font-size:0.7em; line-height:130%">std::</span>atan2l</h1>
<div id="bodyContent">
<div id="contentSub"><span class="subpages">&lt; <a href="cpp.html">cpp</a>&lrm; | <a href="cpp-numeric.html">numeric</a>&lrm; | <a href="cpp-numeric-math.html">math</a></span></div>
<div id="mw-content-text" lang="zh" dir="ltr" class="mw-content-ltr" xml:lang="zh">
<table class="t-dcl-begin">
<tbody>
<tr class="t-dsc-header">
<td>
<div>&#23450;&#20041;&#20110;&#22836;&#25991;&#20214; <code><a href="cpp-header-cmath.html">&lt;cmath&gt;</a></code></div>
</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
<tbody class="t-dcl-rev t-dcl-rev-num">
<tr class="t-dcl-rev-aux">
<td></td>
<td rowspan="142">(1)</td>
<td></td>
</tr>
<tr class="t-dcl">
<td class="t-dcl-nopad">
<div><span class="mw-geshi cpp source-cpp"><span class="kw4">float</span> &nbsp; &nbsp; &nbsp; atan2 <span class="br0">(</span> <span class="kw4">float</span> y, <span class="kw4">float</span> x <span class="br0">)</span><span class="sy4">;</span></span></div>
</td>
<td class="t-dcl-nopad"></td>
<td class="t-dcl-nopad"></td>
</tr>
<tr class="t-dcl t-since-cxx11">
<td>
<div><span class="mw-geshi cpp source-cpp"><span class="kw4">float</span> &nbsp; &nbsp; &nbsp; atan2f<span class="br0">(</span> <span class="kw4">float</span> y, <span class="kw4">float</span> x <span class="br0">)</span><span class="sy4">;</span></span></div>
</td>
<td class="t-dcl-nopad"></td>
<td><span class="t-mark-rev t-since-cxx11">(C++11 &#36215;)</span></td>
</tr>
</tbody>
<tbody>
<tr class="t-dcl">
<td>
<div><span class="mw-geshi cpp source-cpp"><span class="kw4">double</span> &nbsp; &nbsp; &nbsp;atan2 <span class="br0">(</span> <span class="kw4">double</span> y, <span class="kw4">double</span> x <span class="br0">)</span><span class="sy4">;</span></span></div>
</td>
<td>(2)</td>
<td class="t-dcl-nopad"></td>
</tr>
</tbody>
<tbody class="t-dcl-rev t-dcl-rev-num">
<tr class="t-dcl-rev-aux">
<td></td>
<td rowspan="142">(3)</td>
<td></td>
</tr>
<tr class="t-dcl">
<td class="t-dcl-nopad">
<div><span class="mw-geshi cpp source-cpp"><span class="kw4">long</span> <span class="kw4">double</span> atan2 <span class="br0">(</span> <span class="kw4">long</span> <span class="kw4">double</span> y, <span class="kw4">long</span> <span class="kw4">double</span> x <span class="br0">)</span><span class="sy4">;</span></span></div>
</td>
<td class="t-dcl-nopad"></td>
<td class="t-dcl-nopad"></td>
</tr>
<tr class="t-dcl t-since-cxx11">
<td>
<div><span class="mw-geshi cpp source-cpp"><span class="kw4">long</span> <span class="kw4">double</span> atan2l<span class="br0">(</span> <span class="kw4">long</span> <span class="kw4">double</span> y, <span class="kw4">long</span> <span class="kw4">double</span> x <span class="br0">)</span><span class="sy4">;</span></span></div>
</td>
<td class="t-dcl-nopad"></td>
<td><span class="t-mark-rev t-since-cxx11">(C++11 &#36215;)</span></td>
</tr>
</tbody>
<tbody>
<tr class="t-dcl t-since-cxx11">
<td>
<div><span class="mw-geshi cpp source-cpp">Promoted &nbsp; &nbsp;atan2 <span class="br0">(</span> Arithmetic1 y, Arithmetic2 x <span class="br0">)</span><span class="sy4">;</span></span></div>
</td>
<td>(4)</td>
<td><span class="t-mark-rev t-since-cxx11">(C++11 &#36215;)</span></td>
</tr>
<tr class="t-dcl-sep">
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="t-li1"><span class="t-li">1-3)</span> &#35745;&#31639; <code>y/x</code> &#30340;&#24359;&#65288;&#21453;&#65289;&#27491;&#20999;&#65292;&#20197;&#21442;&#25968;&#31526;&#21495;&#30830;&#23450;&#27491;&#30830;&#30340;&#35937;&#38480;&#12290;</div>
<div class="t-li1"><span class="t-li">4)</span> &#25152;&#26377; 1-3) &#25152;&#19981;&#35206;&#30422;&#30340;&#31639;&#26415;&#31867;&#22411;&#30340;&#37325;&#36733;&#38598;&#25110;&#20989;&#25968;&#27169;&#26495;&#12290;&#33509;&#20219;&#20309;&#21442;&#25968;&#25317;&#26377;<a href="cpp-types-is_integral.html">&#25972;&#25968;&#31867;&#22411;</a>&#65292;&#21017;&#23558;&#23427;&#36716;&#22411;&#20026; <span class="t-c"><span class="mw-geshi cpp source-cpp"><span class="kw4">double</span></span></span> &#12290;&#33509;&#20219;&#20309;&#21442;&#25968;&#20026; <span class="t-c"><span class="mw-geshi cpp source-cpp"><span class="kw4">long</span> <span class="kw4">double</span></span></span> &#65292;&#21017;&#36820;&#22238;&#31867;&#22411; <code>Promoted</code> &#20134;&#20026; <span class="t-c"><span class="mw-geshi cpp source-cpp"><span class="kw4">long</span> <span class="kw4">double</span></span></span> &#65292;&#21542;&#21017;&#36820;&#22238;&#31867;&#22411;&#22987;&#32456;&#20026; <span class="t-c"><span class="mw-geshi cpp source-cpp"><span class="kw4">double</span></span></span> &#12290;</div>
<h3><span class="mw-headline" id=".E5.8F.82.E6.95.B0">&#21442;&#25968;</span></h3>
<table class="t-par-begin">
<tr class="t-par">
<td>x, y</td>
<td>-</td>
<td>&#28014;&#28857;&#25110;<a href="cpp-types-is_integral.html">&#25972;&#25968;&#31867;&#22411;</a>&#20540;</td>
</tr>
</table>
<h3><span class="mw-headline" id=".E8.BF.94.E5.9B.9E.E5.80.BC">&#36820;&#22238;&#20540;</span></h3>
&#33509;&#19981;&#20986;&#29616;&#38169;&#35823;&#65292;&#21017;&#36820;&#22238; <code>y/x</code> &#22312; <span class="texhtml" style="white-space: nowrap;">[-&pi;&nbsp;; +&pi;]</span> &#24359;&#24230;&#33539;&#22260;&#20013;&#30340;&#24359;&#65288;&#21453;&#65289;&#27491;&#20999;&#65288; <span class="texhtml" style="white-space: nowrap;">arctan(<span class="t-mfrac"></span></span>
<table>
<tr>
<td>y</td>
</tr>
<tr>
<td>x</td>
</tr>
</table>
) &#65289;&#12290;
<div class="t-plot">
<div class="t-plot-left">Y &#21442;&#25968;</div>
<div class="t-plot-right">&#36820;&#22238;&#20540;</div>
<div class="t-plot-bottom">X &#21442;&#25968;</div>
</div>
<p>&#33509;&#20986;&#29616;&#23450;&#20041;&#22495;&#38169;&#35823;&#65292;&#21017;&#36820;&#22238;&#23454;&#29616;&#23450;&#20041;&#20540;&#12290;</p>
<p>&#33509;&#20986;&#29616;&#19979;&#28322;&#25152;&#33268;&#30340;&#20540;&#22495;&#38169;&#35823;&#65292;&#21017;&#36820;&#22238;&#65288;&#33293;&#20837;&#21518;&#30340;&#65289;&#27491;&#30830;&#32467;&#26524;&#12290;</p>
<h3><span class="mw-headline" id=".E9.94.99.E8.AF.AF.E5.A4.84.E7.90.86">&#38169;&#35823;&#22788;&#29702;</span></h3>
<p>&#25253;&#21578; <span class="t-lc"><a href="cpp-numeric-math-math_errhandling.html">math_errhandling</a></span> &#20013;&#25351;&#23450;&#30340;&#38169;&#35823;&#12290;</p>
<p>&#33509; <code>x</code> &#19982; <code>y</code> &#22343;&#20026;&#38646;&#21017;&#21487;&#33021;&#20986;&#29616;&#23450;&#20041;&#22495;&#38169;&#35823;&#12290;</p>
<p>&#33509;&#23454;&#29616;&#25903;&#25345; IEEE &#28014;&#28857;&#31639;&#26415;&#65288; IEC 60559 &#65289;&#65292;&#21017;</p>
<ul>
<li>&#33509; <code>x</code> &#19982; <code>y</code> &#22343;&#20026;&#38646;&#65292;&#21017;&#23450;&#20041;&#22495;&#38169;&#35823;<i>&#19981;&#20986;&#29616;</i></li>
<li>&#33509; <code>x</code> &#19982; <code>y</code> &#22343;&#20026;&#38646;&#65292;&#21017;&#20063;&#19981;&#20986;&#29616;&#20540;&#22495;&#38169;&#35823;</li>
<li>&#33509; <code>y</code> &#20026;&#38646;&#65292;&#21017;&#19981;&#20986;&#29616;&#26497;&#28857;&#38169;&#35823;</li>
<li>&#33509; <code>y</code> &#20026; <code>&plusmn;0</code> &#19988; <code>x</code> &#20026;&#36127;&#25110; <code>-0</code> &#65292;&#21017;&#36820;&#22238; <code>&plusmn;&pi;</code></li>
<li>&#33509; <code>y</code> &#20026; <code>&plusmn;0</code> &#19988; <code>x</code> &#20026;&#27491;&#25110; <code>+0</code> &#65292;&#21017;&#36820;&#22238; <code>&plusmn;0</code></li>
<li>&#33509; <code>y</code> &#20026; <code>&plusmn;&infin;</code> &#19988; <code>x</code> &#26377;&#38480;&#65292;&#21017;&#36820;&#22238; <code>&plusmn;&pi;/2</code></li>
<li>&#33509; <code>y</code> &#20026; <code>&plusmn;&infin;</code> &#19988; <code>x</code> &#20026; <code>-&infin;</code> &#65292;&#21017;&#36820;&#22238; <code>&plusmn;3&pi;/4</code></li>
<li>&#33509; <code>y</code> &#20026; <code>&plusmn;&infin;</code> &#19988; <code>x</code> &#20026; <code>+&infin;</code> &#65292;&#21017;&#36820;&#22238; <code>&plusmn;&pi;/4</code></li>
<li>&#33509; <code>x</code> &#20026; <code>&plusmn;0</code> &#19988; <code>y</code> &#20026;&#36127;&#65292;&#21017;&#36820;&#22238; <code>-&pi;/2</code></li>
<li>&#33509; <code>x</code> &#20026; <code>&plusmn;0</code> &#19988; <code>y</code> &#20026;&#27491;&#65292;&#21017;&#36820;&#22238; <code>+&pi;/2</code></li>
<li>&#33509; <code>x</code> &#20026; <code>-&infin;</code> &#19988; <code>y</code> &#20026;&#27491;&#26377;&#38480;&#65292;&#21017;&#36820;&#22238; <code>+&pi;</code></li>
<li>&#33509; <code>x</code> &#20026; <code>-&infin;</code> &#19988; <code>y</code> &#20026;&#36127;&#26377;&#38480;&#65292;&#21017;&#36820;&#22238; <code>-&pi;</code></li>
<li>&#33509; <code>x</code> &#20026; <code>+&infin;</code> &#19988; <code>y</code> &#20026;&#27491;&#26377;&#38480;&#65292;&#21017;&#36820;&#22238; <code>+0</code></li>
<li>&#33509; <code>x</code> &#20026; <code>+&infin;</code> &#19988; <code>y</code> &#20026;&#36127;&#26377;&#38480;&#65292;&#21017;&#36820;&#22238; <code>-0</code></li>
<li>&#33509; <code>x</code> &#20026; NaN &#25110; <code>y</code> &#20026; NaN &#65292;&#21017;&#36820;&#22238; NaN</li>
</ul>
<h3><span class="mw-headline" id=".E6.B3.A8.E8.A7.A3">&#27880;&#35299;</span></h3>
<p><span class="t-c"><span class="mw-geshi cpp source-cpp">std<span class="sy4">::</span><span class="me2">atan2</span><span class="br0">(</span>y, x<span class="br0">)</span></span></span> &#31561;&#20215;&#20110; <span class="t-c"><span class="mw-geshi cpp source-cpp">std<span class="sy4">::</span><span class="me2">arg</span><span class="br0">(</span><a href="cpp-numeric-complex.html"><span class="kw1471">std::<span class="me2">complex</span></span></a><span class="sy1">&lt;</span><span class="kw4">double</span><span class="sy1">&gt;</span><span class="br0">(</span>x,y<span class="br0">)</span><span class="br0">)</span></span></span> &#12290;</p>
<p><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pubs.opengroup.org/onlinepubs/9699919799/functions/atan2.html">POSIX &#25351;&#23450;</a>&#22312;&#19979;&#28322;&#24773;&#20917;&#19979;&#65292;&#36820;&#22238;&#19981;&#20462;&#25913;&#30340; <code>arg</code> &#65292;&#32780;&#33509;&#19981;&#25903;&#25345;&#22914;&#27492;&#65292;&#21017;&#36820;&#22238;&#19981;&#22823;&#20110; DBL_MIN &#12289; FLT_MIN &#21644; LDBL_MIN &#30340;&#23454;&#29616;&#23450;&#20041;&#20540;&#12290;</p>
<h3><span class="mw-headline" id=".E7.A4.BA.E4.BE.8B">&#31034;&#20363;</span></h3>
<div class="t-example">
<div class="t-example-live-link"></div>
<div dir="ltr" class="mw-geshi" style="text-align: left;">
<div class="cpp source-cpp">
<pre class="de1"><span class="co2">#include &lt;iostream&gt;</span>
<span class="co2">#include &lt;cmath&gt;</span>
<span class="kw4">int</span> main<span class="br0">(</span><span class="br0">)</span>
<span class="br0">{</span>
<span class="co1">// &#27491;&#24120;&#29992;&#27861;&#65306;&#20108;&#20010;&#21442;&#25968;&#30340;&#31526;&#21495;&#30830;&#23450;&#35937;&#38480;</span>
<a href="cpp-io-cout.html"><span class="kw1757">std::<span class="me2">cout</span></span></a> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&quot;(+1,+1) cartesian is (&quot;</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> hypot<span class="br0">(</span><span class="nu0">1</span>,<span class="nu0">1</span><span class="br0">)</span>
<span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&#39;,&#39;</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> atan2<span class="br0">(</span><span class="nu0">1</span>,<span class="nu0">1</span><span class="br0">)</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&quot;) polar<span class="es1">\n</span>&quot;</span> <span class="co1">// atan2(1,1) = +pi/4 &#65292;&#31532; I &#35937;&#38480;</span>
<span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&quot;(+1,-1) cartesian is (&quot;</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> hypot<span class="br0">(</span><span class="nu0">1</span>,<span class="sy2">-</span><span class="nu0">1</span><span class="br0">)</span>
<span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&#39;,&#39;</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> atan2<span class="br0">(</span><span class="nu0">1</span>,<span class="sy2">-</span><span class="nu0">1</span><span class="br0">)</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&quot;) polar<span class="es1">\n</span>&quot;</span> <span class="co1">// atan2(1, -1) = +3pi/4 &#65292;&#31532; II &#35937;&#38480;</span>
<span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&quot;(-1,-1) cartesian is (&quot;</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> hypot<span class="br0">(</span><span class="sy2">-</span><span class="nu0">1</span>,<span class="sy2">-</span><span class="nu0">1</span><span class="br0">)</span>
<span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&#39;,&#39;</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> atan2<span class="br0">(</span><span class="sy2">-</span><span class="nu0">1</span>,<span class="sy2">-</span><span class="nu0">1</span><span class="br0">)</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&quot;) polar<span class="es1">\n</span>&quot;</span> <span class="co1">// atan2(-1,-1) = -3pi/4 &#65292;&#31532; III &#35937;&#38480;</span>
<span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&quot;(-1,+1) cartesian is (&quot;</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> hypot<span class="br0">(</span><span class="sy2">-</span><span class="nu0">1</span>,<span class="nu0">1</span><span class="br0">)</span>
<span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&#39;,&#39;</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> atan2<span class="br0">(</span><span class="sy2">-</span><span class="nu0">1</span>,<span class="nu0">1</span><span class="br0">)</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&quot;) polar<span class="es1">\n</span>&quot;</span><span class="sy4">;</span> <span class="co1">// atan2(-1,1) = -pi/4 &#65292;&#31532; IV &#35937;&#38480;</span>
<span class="co1">// &#29305;&#27530;&#20540;</span>
<a href="cpp-io-cout.html"><span class="kw1757">std::<span class="me2">cout</span></span></a> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&quot;atan2(0, 0) = &quot;</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> atan2<span class="br0">(</span><span class="nu0">0</span>,<span class="nu0">0</span><span class="br0">)</span>
<span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&quot; atan2(0,-0) = &quot;</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> atan2<span class="br0">(</span><span class="nu0">0</span>,<span class="sy2">-</span><span class="nu16">0.0</span><span class="br0">)</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&#39;<span class="es1">\n</span>&#39;</span>
<span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&quot;atan2(7, 0) = &quot;</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> atan2<span class="br0">(</span><span class="nu0">7</span>,<span class="nu0">0</span><span class="br0">)</span>
<span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&quot; atan2(7,-0) = &quot;</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> atan2<span class="br0">(</span><span class="nu0">7</span>,<span class="sy2">-</span><span class="nu16">0.0</span><span class="br0">)</span> <span class="sy1">&lt;&lt;</span> <span class="st0">&#39;<span class="es1">\n</span>&#39;</span><span class="sy4">;</span>
<span class="br0">}</span></pre></div>
</div>
<p>&#36755;&#20986;&#65306;</p>
<div dir="ltr" class="mw-geshi" style="text-align: left;">
<div class="text source-text">
<pre class="de1">(+1,+1) cartesian is (1.41421,0.785398) polar
(+1,-1) cartesian is (1.41421,2.35619) polar
(-1,-1) cartesian is (1.41421,-2.35619) polar
(-1,+1) cartesian is (1.41421,-0.785398) polar
atan2(0, 0) = 0 atan2(0,-0) = 3.14159
atan2(7, 0) = 1.5708 atan2(7,-0) = 1.5708</pre></div>
</div>
</div>
<h3><span class="mw-headline" id=".E5.8F.82.E9.98.85">&#21442;&#38405;</span></h3>
<table class="t-dsc-begin">
<tr class="t-dsc">
<td>
<div class="t-dsc-member-div">
<div><a href="cpp-numeric-math-asin.html"><span class="t-lines"><span>asin</span><span>asinf</span><span>asinl</span></span></a></div>
<div><span class="t-lines"><span></span><span><span class="t-mark-rev t-since-cxx11">(C++11)</span></span><span><span class="t-mark-rev t-since-cxx11">(C++11)</span></span></span></div>
</div>
</td>
<td>&#35745;&#31639;&#21453;&#27491;&#24358;&#65288; <span class="mjax" style="display:none">\({\small\arcsin{x} }\)</span><span class="mjax-fallback texhtml" style="white-space: nowrap;">arcsin(x)</span> &#65289;<br />
<span class="t-mark">(&#20989;&#25968;)</span></td>
</tr>
<tr class="t-dsc">
<td>
<div class="t-dsc-member-div">
<div><a href="cpp-numeric-math-acos.html"><span class="t-lines"><span>acos</span><span>acosf</span><span>acosl</span></span></a></div>
<div><span class="t-lines"><span></span><span><span class="t-mark-rev t-since-cxx11">(C++11)</span></span><span><span class="t-mark-rev t-since-cxx11">(C++11)</span></span></span></div>
</div>
</td>
<td>&#35745;&#31639;&#21453;&#20313;&#24358;&#65288; <span class="mjax" style="display:none">\({\small\arccos{x} }\)</span><span class="mjax-fallback texhtml" style="white-space: nowrap;">arccos(x)</span> &#65289;<br />
<span class="t-mark">(&#20989;&#25968;)</span></td>
</tr>
<tr class="t-dsc">
<td>
<div class="t-dsc-member-div">
<div><a href="cpp-numeric-math-atan.html"><span class="t-lines"><span>atan</span><span>atanf</span><span>atanl</span></span></a></div>
<div><span class="t-lines"><span></span><span><span class="t-mark-rev t-since-cxx11">(C++11)</span></span><span><span class="t-mark-rev t-since-cxx11">(C++11)</span></span></span></div>
</div>
</td>
<td>&#35745;&#31639;&#21453;&#27491;&#20999;&#65288; <span class="mjax" style="display:none">\({\small\arctan{x} }\)</span><span class="mjax-fallback texhtml" style="white-space: nowrap;">arctan(x)</span> &#65289;<br />
<span class="t-mark">(&#20989;&#25968;)</span></td>
</tr>
<tr class="t-dsc">
<td>
<div class="t-dsc-member-div">
<div><a href="cpp-numeric-complex-arg.html"><span class="t-lines"><span>arg</span></span></a></div>
</div>
</td>
<td>&#36820;&#22238;&#36752;&#35282;<br />
<span class="t-mark">(&#20989;&#25968;&#27169;&#26495;)</span></td>
</tr>
<tr class="t-dsc">
<td>
<div class="t-dsc-member-div">
<div><a href="cpp-numeric-valarray-atan2.html"><span class="t-lines"><span>atan2<span class="t-dsc-small">(std::valarray)</span></span></span></a></div>
</div>
</td>
<td>&#24212;&#29992;&#20989;&#25968; <span class="t-lc"><strong class="selflink">std::atan2</strong></span> &#21040;&#19968;&#20010; valarray &#21644;&#19968;&#20010;&#20540;<br />
<span class="t-mark">(&#20989;&#25968;&#27169;&#26495;)</span></td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="visualClear"></div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>